Gestëppels / piques · 13. Juli 2026

Bonnes vacances ! Ou comment le Luxembourgeois, qui passe son temps à dénoncer le bétonnage de son pays, s'empresse de réserver le plus grand bloc de béton possible… du moment qu'il a une vue sur mer et un buffet à volonté. Serviettes, Wiener Schnitzel, diplomatie de chaise longue et contradictions ensoleillées: bienvenue dans la nouvelle satire.

Gestëppels / piques · 13. Juli 2026

Satiresch Beschreiwung vun der Lëtzebuerger Vakanzkultur: Betonhoteller, All‑inclusive, Handduch‑Diplomatie a klimatesch Widderspréch. Eng humorvoll Kritik un eise Reesgewunnechten an un der Illusioun vun der "Vue sur mer".