Chaos autour de la baisse des voyages vers les États-Unis
Iwwert den Tellerrand · 13. April 2025
En moins d’une semaine, l'entreprise de voyage «Travel Group Luxembourg» a offert à ses clients luxembourgeois, pour qui les vacances sont tout aussi essentielles qu’une virée shopping à la Belle Étoile ou un poisson au "Oktavmäertchen", une véritable montagne russe d’opinions sur les voyages aux États-Unis – si mouvementée qu’elle aurait donné le tournis à la Statue de la Liberté.

Chaos beim Réckgang vun den USA Reesen
Iwwert den Tellerrand · 13. April 2025
A manner wéi enger Woch Travel Group Luxembourg senge Lëtzebuerger Clienten, fir déi d'Vakanz bekanntlech genee sou wichteg ass, wéi eng Shoppingtour an der Belle Étoile oder de gebakene Fësch um Oktavmäertchen, eng richteg Aachterbunn vu Meenungen iwwert d'USA-Reesen gebueden - sou turbulent, datt et souguer der Fräiheetsstatue schwindeleg gouf.

Bettel et sa station d'épuration
Gestëppels · 26. März 2025
D’Iwwerschrëft an der Printausgab vum "Wort“ vun haut suergt fir Verwirrung a Spekulatiounen: "Bettel soll eine millionenschwere Kläranlage erhalten." Ass an der Koalitioun "d'Kacke am Dampfen"?

Bettel an déi millioneschwéier Kläranlag
Gestëppels · 26. März 2025
D’Iwwerschrëft an der Printausgab vum "Wort“ vun haut suergt fir Verwirrung a Spekulatiounen: "Bettel soll eine millionenschwere Kläranlage erhalten." Ass an der Koalitioun "d'Kacke am Dampfen"?

Satire | #RégionalSaisonal
Gestëppels · 25. März 2025
Aaah, l’agriculture luxembourgeoise: du champ bucolique au laboratoire high-tech! Pourquoi s’embarrasser avec Dame Nature quand on peut refaire son boulot... en mieux et surtout «cent mille fois» plus vite?

Satir | #RegionalSaisonal
Gestëppels · 25. März 2025
Aaah! D'Lëtzebuerger Landwirtschaft - vum idyllesche Feld direkt an de Gen-Laboratoire! Firwat sech och mat der Natur erëmschloen, wann een d'Biologie "honnertdausend Mol" austrickse kann?

Protection du patrimoine au Luxembourg
Patrimoine · 24. März 2025
Cette ferme datant du début du XVIIIe siècle est protégée en tant que patrimoine culturel national. Elle jouit donc du même statut que le château de Vianden ou la cathédrale. Mais laisserait-on ces édifices dans un tel état déplorable?

Denkmalschutz zu Lëtzebuerg
Patrimoine · 24. März 2025
Dëse Bauerenhaff aus dem fréien 18. Joerhonnert steet ënner Denkmalschutz. E genéisst also de selwechte Status wéi d'Veianer Schlass oder d'Kathedral. Mee géife mir dës Gebaier an esou engem deplorablen Zoustand loossen?

Des drapeaux européens et autres vérités en Serbie
Iwwert den Tellerrand · 22. März 2025
Alors que la rédactrice en chef du Wort, dans une interview avec elle-même, loue les progrès du plus ancien quotidien luxembourgeois et souligne que ses journalistes restent critiques et indépendants, le correspondant bruxellois du Wort publie, deux semaines plus tard, un article qui ressemble davantage à de la propagande qu’à un texte critique. Quelle ligne éditoriale le Wort suit-il réellement?

Vun EU-Fändelen an anere Wourechten a Serbien
Iwwert den Tellerrand · 22. März 2025
Während d’Chefredactrice vum Wort an engem Interview mat sech selwer d’Fortschrëtter vun der eelster Lëtzebuerger Dageszeitung lueft an ënnersträicht, datt hir Journalisten kritesch an onofhängeg bleiwen, huet de Bréisseler Korrespondent vum Wort zwou Wochen drop een Artikel publizéiert, deen éischter no Propaganda wéi no kritescher Berichterstattung kléngt. Wat fir eng redaktionell Linn verfollegt d’Wort?

Mehr anzeigen