Patrimoine · 21. Oktober 2025

Hu Geiere méi Sënn fir Kultur wéi mir? Eng Lieserin vu Luxembourg Jungle huet dës Fro opgeworf, nodeems si am Online-Magazin Slate en Artikel iwwert Relikter aus vergaangenen Zäiten, déi an den Näschter vu Baartgeieren am Süde vu Spuenie fonnt goufen. Och wann dës Fro wuel éischter als Provokatioun gemengt ass, kann een der Lieserin nëmme Recht ginn.

Patrimoine · 17. Oktober 2025

À Burmerange, on ne fait pas que fouiller. On rebouche aussi. Immédiatement. Cela s’appelle «archéologie préventive» – la science de l’empêchement. L’art de sauver l’histoire pour ne pas avoir à la sauver. Ce n’est pas l’histoire qu’on préserve, mais l’arrêt du chantier. L’archéologie préventive: on fouille, on photographie, on classe – puis on recouvre. L’histoire est ensevelie, parce qu’elle gêne. Treize maisons doivent être construites ici.