La Tripartite luxembourgeoise vue par notre correspondant Loin Detout: entre graphiques douteux, priorités budgétaires surréalistes et 22 millions de nuitées à l'étranger, la satire d'une crise très bien administrée — et des vacances qui, elles, ne sont pas en crise.
Eng satiresch Analyse vun der Tripartite zu Lëtzebuerg: eng Regierung, déi d’Kris verwalt amplaz se ze léisen, Sozialpartner mat géigesätzleche Realitéiten, an e Land, dat gläichzäiteg am Krisemodus an am Vakanzemodus lieft. Eng Satir, déi der Gesellschaft de Spigel dohinnerhält.
Obwuel d’Alarmglacken op internationalem Plang längst gelaut hunn, huet eise streng regierungshörege Statec nach bis kuerz virun de Chamberswahlen behaapt, d’Bruttoinlandprodukt (BIP) géif 2023 ëm 1,5 Prozent wuessen.