Gestëppels / piques · 28. Februar 2026

Le Luxembourg «s’étend» discrètement en Belgique: logements de luxe, terres agricoles rachetées, paysages «optimisés». Une satire sur une reconquête sans canons — mais avec pouvoir d’achat et béton.

Gestëppels / piques · 27. Februar 2026

Eng satirësch Rees duerch d'Areler Land, wou Cubenhaiser d'Felder verdrängen an d'Lëtzebuerger Wunnengsnout d'Grenze verréckelt. Eng Geschicht iwwer Promoteuren, Frontaliere an Ackerland, dat bradéiert gëtt.