J'y suis allé. Parce que j'en ai le droit. Parce que personne ne me dicte quand l'eau devient dangereuse. Alors, je le dis clairement : je l’ai fait. Ce matin, à 6h42, au lever du soleil, j’ai plongé dans le lac – malgré les algues bleues. Parce que l’eau, c’est aussi ma liberté. Le gouvernement peut interdire beaucoup de choses, mais pas ma volonté de m’empoisonner moi-même.
Alors que Gerson «SansConséquences» s’auto-absout avec son célèbre «Seul Dieu peut me juger» (Only God can judge me), les journalistes critiques et les manifestantes, elles, écopent d’un carton rouge. Dans un entretien exclusif pour Luxembourg Jungle, le sélectionneur national Luc «Bois» défend bec et ongles la sélection du joueur star – malgré sa condamnation passée. Une satire cinglante sur l’aveuglement, l’impunité et le pouvoir dans le monde du sport.
Wärend de Gerson „Rotzrigues“ sech mit „Only God can judge me“ selwer fräisprécht, kréie kritisch Journalisten a Manifestatinnen d'Rout Kaart gewisen. Am Exklusiv-Interview mat Luxembourg Jungle verteidegt de Nationalcoach Luc "Holzwee" d'Nominéierung vum virbestroofte Starfootballist. Eng bësseg Satir iwwer Ignoranz a Muecht am Sport.
Les autocollants qui ont été placés à Wiltz ne sont rien d’autre qu’une tentative de semer la haine et la division. Ils ne sont pas seulement une insulte envers nos concitoyens musulmans, mais aussi une attaque contre les valeurs fondamentales de notre société – le respect, la diversité et la solidarité.
D'Autocollanten, déi zu Wolz op d'Luuchtepoteauxen gepecht goufen, sinn näischt anescht wéi e Versuch, Haass ze séien an d'Gesellschaft ze spalten. Si sinn net nëmmen eng Beleidegung fir d'Muslimen, déi zu Wolz wunnen, mee och en Ugrëff op déi fundamental Wäerter vun eiser Gesellschaft – Respekt, Villfalt a Solidaritéit.
Le Luxembourg, pays des distances courtes – et des pelouses encore plus courtes. Dans l’idyllique Ösling, où l’homme et la nature semblent coopérer en parfaite harmonie, une scène se déroule sous nos yeux, si magistralement absurde qu’elle mérite le titre de satire du réel.
RTL révèle la vérité avec son titre «Coups de feu à Differdange, le pape est mort et des interprétations erronées». En d'autres termes: Il était une fois à Differdange, des coups de feu ont retenti, le pape nous a quittés, et pourtant le monde l'a mal compris… 🙃
La nouvelle a fait l’effet d’un coup de tonnerre : le Luxembourgeois Hollerich est un sérieux candidat à la papauté. Mais tandis que le monde a les yeux rivés sur Rome, c’est au Luxembourg que l’histoire prend une tournure encore plus improbable.
D'Nouvelle huet ageschloe wéi eng Bomm: De Lëtzebuerger Hollerich ass e seriöe Kandidat fir de Poste vum neie Poopst. Awer wärend d'Welt gespaant op Roum kuckt, spillen sech hei zu Lëtzebuerg ganz skurill Szeenen of.
Dans un commentaire atteignant des sommets d’absurdité, le «Luxemburger Wort» désigne le mouvement pacifiste comme la plus grande menace pour notre sécurité. L'engagement en faveur de la diplomatie et de la paix serait-il devenu dangereux de nos jours? Une révélation révolutionnaire à laquelle seuls les esprits éclairés de la rédaction du «Wort» pouvaient parvenir.