Le mur des retraites arrive. Depuis déjà 35 ans. Et nous fonçons dedans tête baissée – du moins si l’on en croit les politiciens. On nous dit que les gens vivent de plus en plus longtemps et que le système ne serait plus finançable. Mais est-ce vraiment vrai? Vivons-nous réellement plus longtemps? Voilà que la science prend la parole – et elle dit: non.
D'Rentemauer kënnt. Scho 35 Joer laang. A mir knalle poulriichtriicht dran – zumindest wann een de Politiker gleeft. Well d'Mënschen ëmmer méi al ginn, wär de System net méi ze finanzéieren, kréie mer agetriichtert. Ma stëmmt dat iwwerhaapt? Gi mer wierklech ëmmer méi al? Elo mellt sech d'Wëssenschaft zu Wuert, an déi seet: Nee.
Luc Frieden a le don de vendre des contes de fées comme des vérités économiques. Dans une interview sur RTL, il affirme que les sanctions douanières américaines n’ont «pas de grand impact» sur l’économie luxembourgeoise. Nous voilà donc tous rassurés. Pourtant, même au sein du CSV, cette déclaration du Premier ministre fait grincer des dents. Son collègue de parti, Laurent Mosar, qualifie la politique tarifaire de Trump de «catastrophe pour le commerce mondial».
De Luc Frieden huet d'Talent, dem Land Märercher fir boer Mënz ze verkafen. Am RTL-Interview behaapt hien, d’US-Stroftaxen hätte "kee groussen Impakt" op d'Lëtzebuerger Wirtschaft. Da kënne mer jo lo alleguer berouegt sinn. Ma souguer an der CSV selwer suergt dem Premier seng Ausso fir Kappzerbrieches. Säi Parteikolleeg Laurent Mosar nennt d'Taxepolitik vum Trump eng "Katastroph fir de Welthandel".
Le ministre du Travail, Georges Mischo, ne parle pas au téléphone avec n’importe qui – seulement avec le Premier ministre. Les autres peuvent aller se faire voir… ou se faire entendre par sa boîte vocale.
Den Aarbechtsminister Georges Mischo schwätzt nach laang net mat jidderengem um Telefon - just mam Premierminister. Déi aner kënnen him de Bockel erofrutschen, a landen op der Mailbox.
Après les réunions avec les syndicats les 9 et 14 juillet, et le barbecue CSV du 10 juillet, beaucoup se posent la question: qu’y a-t-il vraiment de neuf chez le nouveau Luc? «Luxembourg Jungle» s’est penché sur cette brûlante interrogation – et a découvert un phénomène surprenant.
No den Treffe mat de Gewerkschaften den 9. a 14. Juli an dem CSV-Grillfest den 10. Juli stelle sech vill Leit d’Fro: Wat ass eigentlech nei um neie Luc?
"Luxembourg Jungle" ass dëser brisanter Fro nogaangen – an ass op een iwwerraschende Phänomen gestouss.
Dialogue social? Mon oeil! Ici, on mange ce qui est servi. En tant que cuisinier du dimanche, le nouveau Luc sait comment s’y prendre. RTL est même allé chez lui pour le filmer en pleine démonstration culinaire. Sa spécialité? Le goulasch — mijoté longuement jusqu’à ce qu’il soit fondant et prêt à se dissoudre.
Sozialdialog? Moie Misch! Als Hobbykach, weess de neie Luc, wéi en sech uleet. Schliisslech war RTL scho bei him doheem fir nozekucken an ze filme, wéi hie kacht. Seng Spezialitéit? Gulasch, dee gutt laang brutschele gelooss gëtt, bis e mëll ass a quasi zerfällt.