Gestëppels · 01. Juli 2025
25 000 personnes protestent, pendant que le nouveau Luc annonce 99,9% d’approbation. Cette satire fait les comptes – et règle les comptes. Elle montre comment, au CSV, la politique devient un exercice de calcul auquel le peuple ne parvient plus à participer.
Gestëppels · 01. Juli 2025
25.000 Mënsche protestéieren, wärend de neie Luc 99,9 % Zoustëmmung annoncéiert. Dës Satir rechent no - a rechent of. Si weist, wéi bei der CSV d'Politik zu enger Rechenaufgab gëtt, bei där d'Vollek net méi matkënnt.
Gestëppels · 29. Juni 2025
Au Luxembourg, ce pays paisible de citoyens bien éduqués, généralement accommodants et bien en chair, la paix sociale semble dangereusement en train de déraper. Le 28 juin 2025, plus de 25.000 personnes sont sorties de leur routine pour descendre dans les rues de la capitale, en signe de protestation. À l’appel des syndicats OGBL et LCGB, le message était aussi difficile à ignorer que le logo de la CSV sur le projet de réforme des retraites.
Gestëppels · 29. Juni 2025
Zu Lëtzebuerg, dem Land vun de guttgenierten a gemittleche Bierger, riskéiert de soziale Fridden an d'Schlidderen ze geroden. Den 28. Juni 2025 sinn iwwer 25.000 Leit aus hirem üblech Train-Train ausgebrach a sinn aus Protest duerch d'Stad marschéiert. D'Gewerkschaften OGBL an LCGB haten zur Demonstratioun opgeruff, an hire Message war sou wéineg ze iwwersinn wéi der CSV hire Logo um Projet iwwert d'Pensiounsreform.
Iwwert den Tellerrand · 15. März 2025
Si le journal belge 'De Standard' n’avait pas rapporté le blocage de Xavier Bettel, le mode opératoire du Luxembourg au Conseil des ministres des Affaires étrangères de l'UE du 24 février 2025 à Bruxelles face au Rwanda et au groupe terroriste M23 serait probablement balayé sous le tapis. Pour moi, ce conflit est bien plus qu’une simple nouvelle. Mes racines familiales dans cette région font de ce conflit une partie de ma propre histoire.
Iwwert den Tellerrand · 14. März 2025
Hätt déi belsch Zeitung "De Standard" net iwwert d’Blockad vum Xavier Bettel bericht, wier d’Virgoensweis vu Lëtzebuerg um Conseil vun den EU-Ausseministeren vum 24. Februar 2025 géintiwwer Ruanda an der Terrorgrupp M23 nees ënnert den Teppech gekiert ginn. Fir mech ass dee Konflikt méi wéi just eng Noriicht. Meng familiär Wuerzelen an dëser Regioun maachen en zu engem Deel vu menger eegener Geschicht.
Gestëppels · 02. März 2025
À une époque où les décisions politiques devraient en principe reposer sur des faits et des données rationnelles, le Luxembourg semble emprunter une autre voie. Le nouveau Luc et son ministre de l'Intérieur Léon Gloden ont récemment fait sensation avec leurs déclarations émotionnelles. Alors que le Premier ministre Luc a déclaré avoir eu "les larmes aux yeux", Léon Gloden affirme que "la politique se fait aussi avec les entrailles". Le bon sens n'est-il plus de mise?
Gestëppels · 02. März 2025
An enger Zäit wou politesch Decisioune eigentlech op rational Tatsaachen an op Fakte baséiere solltenn, schéngt Lëtzebuerg en anere Wee anzeschloen.
De neie Luc a säin Inneminister Léon Gloden hunn viru kuerzem mat hiren emotionalen Aussoen fir Opreegung gesuergt. Wärend beim Premier Luc "Tréinen do waren" mécht de Léon Gloden "Politik aus dem Geträips". Ass de gesonde Mënscheverstand net méi gefrot?
Krich & Fridden · 20. Februar 2025
Dans un discours enflammé à la Conférence de sécurité de Munich du 15 février 2025, le vice-président américain J.D. Vance a reproché aux Européens de s'éloigner de plus en plus des principes démocratiques. Auparavant, le président américain Donald Trump avait téléphoné pendant une heure et demie à son homologue russe Vladimir Poutine et avait annoncé une prochaine rencontre pour discuter de l'Ukraine.
Krich & Fridden · 20. Februar 2025
An senger Wut-Ried op der Münchener Sécherheetskonferenz de 15. Februar 2025 huet den US Vizepresident J.D. Vance den Europäer virgeworf, ëmmer manner demokratesch ze ginn. Virdrun hat den US-President Donald Trump annerhallef Stonn laang mat sengem russesche Kolleg Vladimir Putin telefonéiert an en Treffen an noer Zukunft ugekënnegt fir iwwer d'Ukrain ze diskutéieren.
